IOS – CarPlay – Apple

Díky digitálním klíčům od auta a již tak bezproblémovému zážitku z Apple CarPlay existuje více způsobů, jak vzít svůj iPhone na cesty. Pomocí klíčů od auta můžete odemknout a nastartovat auto pomocí iPhonu. A CarPlay vám dává možnost bezpečně používat to, co na iPhonu máte rádi, když řídíte.

Klíče od auta

Odemkněte a nastartujte auto pomocí iPhonu.

Počínaje vybranými modely aut pro rok 2021 můžete své auto odemykat a nastartovat pomocí iPhonu. Sdílení klíčů s přáteli nebo rodinou je také snadné. Klíče od auta budou fungovat až pět hodin po vybití baterie vašeho iPhonu. 1

Podívejte se, jak odemknout a
nastartujte své auto klíči od auta

CarPlay

Nejlepší kopilot.

CarPlay je chytřejší a bezpečnější způsob, jak používat váš iPhone při řízení. Můžete získat pokyny, volat, odesílat a přijímat zprávy a užívat si svou oblíbenou hudbu. Vše na vestavěném displeji vašeho auta. A CarPlay nyní nabízí více kategorií aplikací a vlastní tapety pro váš CarPlay Dashboard.

Mapy

Nechte svůj iPhone ukázat ti cestu.

Výkon a jednoduchost Apple Maps je k dispozici ve vašem autě. CarPlay dokáže předvídat, kam jedete, pomocí adres z vašich e-mailů, textových zpráv, kontaktů a kalendářů. A s detailním zážitkem z města můžete prozkoumávat města s nebývalými detaily pro silnice, čtvrti, stromy, budovy a další. Navštivte úžasné 3D památky, jako je Golden Gate Bridge, v denním i tmavém režimu. Přístup jedním klepnutím k oblíbeným destinacím, které musíte vidět, vám také pomůže najít více, co můžete vidět a dělat, když se tam dostanete – ať už hledáte zajímavá místa, jedete do oblíbené restaurace nebo hledáte nedaleké čerpací stanice. .

Telefon

Cesta volá.

Volejte, vracejte zmeškané hovory a poslouchejte hlasovou schránku.
Siri vám může pomoci udělat všechny tyto věci. Vše, co musíte
udělat je zeptat se.

Zprávy

Čtení a psaní je nyní

naslouchat a diktovat.

Zvukové zprávy můžete posílat pomocí Siri na iOS a CarPlay, takže vy
nikdy se nemusíte dívat na svůj iPhone za jízdy. A můžete nechat Siri, aby oznamovala vaše příchozí zprávy a poté jednoduše mluvením odpověděla. Můžeš
také požádejte Siri, aby při navigaci s Apple Maps sdílela váš odhadovaný čas příjezdu s někým z vašeho seznamu kontaktů, aby se všichni, kdo to potřebují, dozvěděli
ve znalostech.

Hudba

Všechna tvoje hudba. Krásně uspořádané.

Získejte přístup k veškerému obsahu z vašeho předplatného Apple Music a dalších audio aplikací pomocí vestavěných ovládacích prvků v autě. Vyhledávání podle interpreta, alba nebo skladby. Podívejte se, co se hraje a co bude dál. Můžete požádat Siri, aby zahrála vaši oblíbenou skladbu od Arcade Fire, fungovala jako váš osobní DJ nebo streamovala jednu z nich
více než 100,000 XNUMX živých rozhlasových stanic – a umožněte všem v autě přidat se k přehrávanému obsahu pomocí SharePlay. CarPlay navíc zahrnuje podporu pro Spatial Audio a Dolby Atmos – takže výrobci automobilů mohou ve svých vozidlech vytvářet pohlcující zvukové zážitky.

Kalendář

Mějte svůj den pod kontrolou

když jsi na cestě.

Aplikace Kalendář vám poskytuje rychlý a jednoduchý pohled na den před vámi
když jste na cestách. A pokud máte schůzku, stačí klepnout a získat trasu nebo se připojit po telefonu pomocí reproduktorů a mikrofonů v autě
ruce na volantu a oči na silnici.

Ovládejte slovem.

Nebo dotek. Nebo zvrat.

CarPlay s hlasovým ovládáním Siri je speciálně navržen pro jízdní scénáře. CarPlay také funguje s ovládacími prvky vašeho vozu – knoflíky, tlačítky, touchpadem nebo dotykovou obrazovkou. A samotné aplikace byly přepracovány pro auto, takže je můžete používat, zatímco vaše oči a ruce zůstanou tam, kde mají.

Siri

Chcete-li aktivovat hlasové ovládání Siri, stačí stisknout a podržet tlačítko hlasového ovládání na volantu.

dotek

Pokud má vaše vozidlo vybavené CarPlay dotykovou obrazovku, můžete ji použít k ovládání CarPlay.

Knoflíky a ovládací prvky

CarPlay také funguje s knoflíky, kolečky nebo tlačítky v autě. Pokud ovládá vaši obrazovku, ovládá CarPlay.

Apple CarPlay Ultra

Tato nová generace CarPlay představuje dokonalý zážitek z iPhonu pro vaše auto. Nabízí obsah pro všechny obrazovky řidiče včetně přístrojové desky. Tím je zajištěn soudržný designový zážitek, který je to nejlepší z vašeho vozu a vašeho iPhonu – s designy pro každou automobilku, které vyjadřují charakter a značku vašeho vozidla. Funkce vozidla, jako je ovládání rádia a teploty, jsou ovládány přímo v CarPlay. A možnosti personalizace, od widgetů až po výběr pečlivě vybraných designů přístrojové desky, činí systém jedinečným pro řidiče.

Pozvat další aplikace

CarPlay podporuje další aplikace na vašem iPhonu – například vaše oblíbené audio, zasílání zpráv a hlasové aplikace, spolu s aplikacemi v kategoriích, jako je parkování třetích stran, nabíjení elektromobilu, rychlé objednávání jídla, tankování a aplikace pro úkoly při řízení. Podporovány jsou také aplikace vyvinuté výrobci automobilů, takže můžete ovládat více funkcí svého vozu, aniž byste museli opustit CarPlay. 2 Své prostředí si můžete přizpůsobit tak, že v nastavení na vašem iPhonu přesně uspořádáte, jak se vaše aplikace zobrazují v CarPlay. A vývojáři aplikací mají přístup k řadě nástrojů a šablon, které jim umožňují poskytovat chytřejší a bezpečnější způsoby používání iPhone v autě.

• Audioknihy
• Novinky +
• podcasty
• Amazon Music
• Audible
• Audioknihy.cz
• CBS rádio
• ChargePoint
• Skleslý
• Dunkin ‚
• iHeartRadio
• LINE
• LiveXLive
• 3 MLB
• NPR One
• Zatažený
• Pandora
• Panera chléb
• PlugShare
• Rádio SiriusXM
• Spothero
• Spotify
• šičky
• Přílivový
• VOX
• WhatsApp
• YouTube Music
• domino
• Chevron
• EnBW

Vyberte si svého oblíbeného navigační aplikace.

CarPlay podporuje navigační aplikace třetích stran přímo z Dashboardu. Máte tedy ještě více možností, jak se dostat tam, kam chcete.

• 2GIS
• Mapa Autonavi 高德地图
• Mapa Baidu 百度地图
• Mapy Google
• KakaoNavi
• Mapa NAVER
• NAVITIME
• Mapa Sogou
• Navigace Sygic Car:
  GPS a mapy
• Tencent Mapa 腾讯地图
• T mapa
• TomTom
• Waze

Sestava CarPlay

S více než 800 modely na výběr je to jednodušší než

najít vozidlo, které funguje s CarPlay. 4

• Abarth
• Acura
• Alfa Romeo
• Vysokohorský
• Aston Martin
• audi
• Motor Baojun
• Bentley
• BMW
• Borgward
• Buick
• BYD
• Cadillac
• Chery
• Chevrolet
• Chrysler
• Citroen
• Cowin
• Dacia
• Datsun
• uhnout
• Dong Feng Feng Xing/Dong Feng Forthing
• DS
• Ferrari
• Fiat
• brod
• Genesis
• GMC
• Haima
• haval
• Holden
• Honda
• Honda Motor
• Hyundai
• Indický motocykl
• Infiniti
• Jaguár
• Džíp
• Kia
• LADA
• Lamborghini
• Land Rover
• LDV
• Lexus
• Lifan
• Lincoln
• Lotus
• Jasný
• Mahindra
• Maserati
• Maxus
• mazda
• McLaren
• Mercedes
• mini
• mitsubishi
• MG
• Neta
• Nissan
• Opel
• Peugeot
• Polaris Prak
• Polestar
• Porsche
• Koros
• Beran
• renault
• Roewe
• Rolls Royce
• Rox
• Sedadlo
• Škoda
• Chytrý
• Subaru
• Suzuki
• Tata
• Toyota
• Vauxhall
• Vinfast
• VW
• Volvo
• zeekr

Na výběr je více než 800 modelů.

CarPlay můžete do svého aktuálního vozu přidat pomocí systému aftermarketu.

• Vysokohorský
• Blaupunkt
• Clarion
• JVC
• Kenwood
• Průkopník
• Sony

CarPlay je kompatibilní s tyto modely iPhonů.

• iPhone 16e
• iPhone 16
• 16 iPhone Plus
• iPhone 16 Pro
• iPhone 16 Pro Max
• iPhone 15
• 15 iPhone Plus
• iPhone 15 Pro
• iPhone 15 Pro Max
• iPhone 14
• 14 iPhone Plus
• iPhone 14 Pro
• iPhone 14 Pro Max
• iPhone 13 Pro
• iPhone 13 Pro Max
• iPhone 13
• iphone 13 mini
• iPhone 12 Pro
• iPhone 12 Pro Max
• iPhone 12
• iphone 12 mini
• iPhone 11 Pro
• iPhone 11 Pro Max
• iPhone 11
• iPhone XS iPhone deset s
• iPhone XS Max iPhone deset s Max
• iPhone XR iPhone deset r
• iPhone X
• iPhone 8
• 8 iPhone Plus
• iPhone 7
• 7 iPhone Plus
• iPhone 6s
• iPhone 6s Plus
• iPhone 6
• 6 iPhone Plus
• iPhone SE (1. generace)
• iPhone SE (2. generace)
• iPhone SE (3. generace)
• iPhone 5s
• iPhone 5c
• iPhone 5

Zápatí jablka

1. Podporováno na iPhone XR nebo novějším a Apple Watch Series 5 nebo novějším. Podpora pro klíče od auta může být k dispozici pouze u určitých modelů automobilů a pouze v určitých konfiguracích a ne všechny modely jsou dostupné ve všech oblastech. Podpora klíčů od auta se může změnit. Podrobnosti získáte u svého prodejce.
2. Aplikace z App Store. U některých aplikací může být vyžadováno předplatné.
3. Aplikace MLB je dostupná v App Store. Ochranné známky a autorská práva Major League Baseball jsou používány se svolením MLB Advanced Media, LP Všechna práva vyhrazena.
4. Podpora CarPlay je buď standardní, nebo k dispozici jako volitelná výbava u mnoha nových vozů z roku 2016 a novějších, přičemž někteří výrobci nabízejí aktualizace softwaru pro starší modely. CarPlay Ultra je k dispozici u vybraných modelů z roku 2024 a novějších. Některé modely mohou podporovat CarPlay nebo CarPlay Ultra pouze v určitých konfiguracích a ne všechny modely jsou dostupné ve všech oblastech. Podpora CarPlay a CarPlay Ultra se může změnit. Podrobnosti vám sdělí váš prodejce.

• Některé funkce, aplikace a služby nejsou dostupné ve všech oblastech. Zobrazit úplný seznam.

Další způsoby nakupování: Najděte si Apple Store nebo jiného prodejce ve vašem okolí. Nebo zavolejte na číslo 1-800-MY-APPLE (1-800-692-7753).

Díky integraci mobilních zařízení s automobily je řízení pohodlnější, ale hlavně bezpečnější. Apple CarPlay vám umožňuje používat aplikace pro iPhone přímo na displeji vašeho auta, aniž byste spustili oči ze silnice. V tomto článku si povíme o připojení smartphonu k automobilu, která zařízení a auta tuto možnost podporují a také zvážíme, v jakých případech ji bude uživatel potřebovat.

Co je CarPlay a jak funguje?

Multimediální systém od společnosti Apple vám umožní soustředit se na cestu a zároveň plně komunikovat s vaším iPhonem. S ním můžete spravovat hovory, zprávy nebo hudbu a přitom se soustředit na řízení. Hlavní výhodou je přítomnost hlasové asistentky Siri pro ovládání funkcí bez odvádění pozornosti od silnice. Systém podporuje ovládání pomocí dotykové obrazovky, tlačítek na volantu nebo hlasových příkazů. Připojení je možné přes USB kabel nebo bezdrátové připojení Bluetooth.

Která zařízení a auta podporují CarPlay

Systém je podporován na všech iPhonech s iOS 7.1 a novějším. Mnoho moderních vozů od BMW, Mercedes-Benz, Audi, Ford, až po Toyotu, Hyundai, Volkswagen nebo Volvo je vybaveno systémy podporujícími CarPlay. Chcete-li zkontrolovat kompatibilitu, měli byste si přečíst pokyny výrobce nebo seznam modelů na webu společnosti Apple.

Pokyny krok za krokem pro připojení iPhone k automobilu

1. Zapněte zapalování, připojte smartphone k USB portu auta přes originální Apple kabel.
2. Povolte přístup ke svému zařízení.
3. Na obrazovce stroje uvidíte systémové rozhraní. V opačném případě zkontrolujte nastavení: Nastavení > Obecné > CarPlay na iPhone.

1. Zkontrolujte, zda vaše vozidlo podporuje bezdrátové CarPlay.
2. Zapněte na svém iPhonu Bluetooth a Wi-Fi.
3. Přepněte multimediální systém vašeho vozidla do režimu bezdrátového párování.
4. Na svém iPhone vyberte své auto ze seznamu dostupných zařízení Bluetooth a dokončete nastavení.
5. Po připojení se na obrazovce objeví rozhraní.

Jaké aplikace jsou dostupné v Rusku přes CarPlay

• Navigace: Mapy, Yandex.Maps, Google Maps.
• Hudba, zvuk: Apple Music, Yandex.Music, Radio Record.
• Hovory, zprávy: Telefon, Zprávy, WhatsApp, Telegram.
• Multimédia: podcasty, audioknihy.
• Hlasový asistent Siri pro hlasové ovládání.

Tipy pro použití: pohodlí a bezpečnost

1. Hlasové ovládání: Použijte Siri k odesílání zpráv, volání nebo spouštění aplikací.
2. Optimalizace trasy: Pomocí navigačních aplikací vytvořte trasy, které berou v úvahu provoz.
3. Rychlý přístup k aplikacím: Přizpůsobte si domovskou obrazovku, abyste měli to nejdůležitější po ruce.
4. Aktualizace softwaru: Udržujte iOS aktuální pro optimální výkon.
5. Nerušit při řízení: Zapněte tento režim z důvodu bezpečnosti a minimalizace rušivých upozornění.

Potenciální problémy a řešení

1. Nepřipojuje se:

• Zkontrolujte kabel, port USB.
• Restartujte svůj smartphone a systém automobilu.
• Obnovte nastavení programu na vašem smartphonu.

• Zkontrolujte úroveň hlasitosti.
• Ujistěte se, že audio výstup je směrován do systému vozidla.

• Ujistěte se, že je kompatibilní.
• Aktualizujte iOS a aplikaci.

Alternativy pro ruské uživatele

Pokud vaše auto nepodporuje CarPlay, můžete použít alternativy:

• Android Auto je analog pro smartphony Android.
• MirrorLink je systém zrcadlení obrazovky smartphonu.
• Aplikace pro sdílení obrazovky – jako je EasyConnection.
• Autorádia s funkcí CarPlay – pro modernizaci starých aut.

Závěr: Proč je CarPlay pro řidiče výhodný

CarPlay poskytuje pohodlný a hlavně bezpečný způsob používání iPhonu při řízení. Díky podpoře hlasového ovládání Siri, integraci navigace a multimediálních aplikací a snadné konektivitě je řízení pohodlnější. Jedná se o nepostradatelného pomocníka na silnici, abyste se při řízení nerozptylovali.