Význam slova DÁLNICE
Všechny slovníky ruského jazyka: Výkladový slovník, Slovník synonym, Slovník antonym, Encyklopedický slovník, Akademický slovník, Slovník podstatných jmen, Rčení, Slovník ruského slangu, Pravopisný slovník, Slovník přízvuků, Potíže s výslovností a přízvukem, Formy slova, Synonyma, Tezaurus ruské obchodní slovní zásoby, Morfemicko-pravopisný slovník, Etymologie, Etymologický slovník, Gramatický slovník, Ideografie, Přísloví a rčení, Etymologický slovník ruského jazyka.
Vážený uživateli, stránka se vyvíjí a existuje pouze z příjmů z reklamy – vypněte si prosím blokování reklam.
Nedávno hledané
Vysvětlující slovník
Silnice se zpevněným povrchem určená pro pohyb nekolejových vozidel.
DÁLNICE — podstatné jméno, sloveso, používá se poměrně často
1. Dálnice — je široká městská komunikace se zpevněným povrchem, která je určena pro pohyb motorových vozidel.
Asfaltová dálnice. | Vynikající dálnice. | Sjeďte, odbočte doprostřed dálnice. | Auta zablokovala celou dálnici. | V tuto denní dobu je dálnice docela rušná, všichni řidiči spěchají.
2. Dálnice — je dlouhá silnice, která spojuje rozsáhlé obydlené oblasti.
Dvouproudá čtyřproudá dálnice. | Jednou jsme s kamarádem jeli autem po dálnici spojující dvě města a asi v polovině cesty jsme uvízli v dopravní zácpě. | S jistotou jsme projeli Novosaratovkou a uháněli po klikaté dálnici do Sverdlova.
dálnice adj
Vysvětlující slovník Ushakov
DÁLNICE [ose], neartikulovaný, srov. (francouzský chaussée).
1. Zhutněná silnice, dlážděná drceným kamenivem. Položit dálnici. Jet po dálnici.
2. Obecně se jedná o silnici se zpevněným povrchem (zpevněný, asfaltovaný atd.).
Vysvětlující slovník Ozhegov
DÁLNICE [jméno], neohebný, srov. Silnice zpevněná drceným kamenem, stejně jako jakákoli silnice s tvrdým povrchem. Asfaltová dálnice.
| adj Dálnice, OH oh.
Slovník podstatných jmen
DÁLNICE, str., st
Silnice, obvykle asfaltová, pokrytá drceným kamenivem nebo jiným tvrdým materiálem, víceproudá, určená pro pohyb motorových vozidel.
A jednou, když po dálnici jelo auto, pes vyběhl ze zahrady, štěkal a vrčel a snažil se zuby chytit gumovou pneumatiku (M. Zoščenko).
encyklopedický slovník
DÁLNICE [сэ́], neměnný; srov. [francouzsky chaussée] Silnice s tvrdým povrchem, určená pro pohyb nekolejových vozidel. Asfaltová dálnice. Vynikající dálnice. Příměstská dálnice. Jeďte po dálnici. Dálnice je ucpaná auty. / Široká, dlouhá městská ulice (obvykle vedoucí z města); třída. Bydlím na Primorskoje Highway.
◁ Dálnice, -tý, -tý. Krajnice. Krajnice. Dálnice. Dlažba. Dlažba. Komunikace. Hlavní silnice, silnice (=dálnice).
dálnice (francouzsky: chaussée) (dálnice), běžný název pro zpevněnou cestu, někdy i silnici obecně.
DÁLNICE — HIGHWAY (francouzsky: chaussée) (dálnice), běžný název pro zpevněnou cestu, někdy pro silnici obecně.
Velký encyklopedický slovník
DÁLNICE (francouzsky: chaussée) (highway) je běžný název pro zpevněnou cestu, někdy pro silnici obecně.
Akademický slovník
Silnice se zpevněným povrchem určená pro pohyb nekolejových vozidel.
Opustili jsme prašnou cestu, kde se nám nohy bořily do drolící se půdy, a vyšli jsme na hlavní silnici vedoucí z Jasí do Bukurešti. Garšin, Ze vzpomínek vojína Ivanova.
[Pluk] odbočil na dálnici. Lidé s radostí vystupovali na širokou, vyšlapanou cestu a stovky podkov kopyt začaly hlasitě zvonit na rozbitém štěrku. Serafimovič, Pochod.Auto nás uhánělo po asfaltové silnici, která vedla podél strmých břehů severozápadní části jezera. Turov, o dvacet let později.
Slovníček pravopisu
dálnice, mimo dálnici, neg. (silnice)
Slovník přízvuků
dálnice [jméno], nekl., str.
Potíže s výslovností a stres
dálniceVyslovuje se [šo]se].
Synonyma pro slovo dálnice
podstatné jméno, počet synonym: 12
Ideografie
dálnice – silnice s tvrdým povrchem.
dálnice. dálnice. dálnice
venkovská cesta, venkovská cesta
velká silnice. dálnice. trasa. hlavní silnice.
první stezka. první stezka (hovorově). první zima (regionální).
♥ vozovka – prvek vozovky určený pro pohyb nekolejových vozidel
cm. pro (koho), motorovou a traktorovou dopravu (co)
Morfemický pravopisný slovník
gramatický slovník
dálnice od 0 (silniční)
Etymologie
Pochází z francouzštiny, kde slovo „chaussée“ pochází z latinského slova „calciata“ (via) – „posypaný vápencem“ (cesta), z calx – „vápenec“.
Etymologický slovník
Latinsky: calceata („obtočená cesta“).
Slovo „dálnice“ se v ruských literárních pramenech vyskytuje od počátku 19. století.
Toto slovo bylo vypůjčeno z francouzského jazyka: chaussée – „válcovaná, široká silnice nebo silnice s tvrdým povrchem“.
Francouzské slovo „chaussée“ má kořeny v latinském slově „calceata“, což byl název pro zpevněné silnice určené k usnadnění cestování po celé Římské říši.
Etymologický slovník ruského jazyka
Etymologický slovník
neohebné, lidově šaša, Kaluga (RFV 49, 335), saša, saše, Don (Mirtov), šacha, šafa, Pskov (Dal). Převzato z německého Chaussée nebo přímo z francouzského chaussée — také z latinského саlсiātа (via) „cesta dlážděná vápencem“; viz Kluge-Goetze 91; Hamilsheg, ЕW 213; Preobraz., Trudy I, 103; Gorjajev, ES 485.
Slovník galicismů ruského jazyka
DÁLNICE nezřetelné, srov. chaussée f. Nakrmili jsme koně chlebem a vydali jsme se krásným údolím (po dobré silnici). 1810. ABT 1 251. Vystoupavši na první horu, spatřil jsem před sebou Bern. Silnice je krásná, silnice. 1811. I. Turgeněv Dn. // ABT 3 106. Silnice je tu dobrá. Teď tu staví silnici. Stále jsme naráželi na kaskády.. na jedné z nich paprsky tvořily krásnou vlnitou duhu. 1811. ABT 3 114. Po silnici k Babalovskému rekreačnímu domu se zahradou, brány vedoucí. 1829. Jakovkin Histor. Carského 1 10. Nescházej z dálnice, ty ďáble! křičel kočí sedící na verandě. 1854. Nebolsin Mecenáši umění. // N. Rassk. proezzhego 65. — Silnice je úplně zničená. D. Girs. Staré i nové. Rusko. // OZ 1864 1 338. Šoše bylo změněno na šašu, sašu atd., jako slovo, které je nám zcela cizí. Dal. „Ruští rolníci, ne tak docela ochotně platící za sašu s postiženým lupičem“ . RV 1872 6 804. — Naši oboupóloví se tam tak opili a nedej bože. Zvlášť na šašu. R. Markov Prodávají oheň! // RV 1885 7 281. — Pojďme rychle domů, ale ne tudy, ale po dálnici. F. F. Tjučjev, sanitka. // F. 298. Odpověděl na úklonu starého Androniče, který se chystal zametat „dálnici“. A. Kruglov Před dílnou. // VE 1906 55 55. Starý kočí s bičem v ruce přistoupil k Soni. – Podívej se, slečno, na „sašu“: vypadá to, že přijíždí dostavník. Apuchtin. Nedokončený příběh. // A. Soch. 1912. Nahoře, hned vedle, jak řekl taxikář, „šaši“ (silnice), byla restaurace-hospoda. Chodasevič. Portréty 37. Z našeho zadního balkonu vidíme sošu – lidi běhající pěšky, na koních a na vozech s balíky. I. Šmelev Chůva z Moskvy. // Moskva 1993 9 104. Šosa. KYaOS. – Podél šaši-ty tamabusy, tamabili. 1946. Pskov. slovník — Norm. Subjekt, předmět, jemnost, nástroje, kolejnice a solidarita se mohou vkrádat , a zejména společnosti na akciích, lokomotivy, dálnice atd. OZ 1846 5 3 20. — Lex. SAN 1847: dálnice/.
Slovník cizích slov
DÁLNICE (francouzsky chaussée, z latinského callx – vápno). Zvýšená silnice pokrytá malými kameny, po které se snadno jezdí za všech okolností.
Skenovací slova pro slovo dálnice
— Místo, kde se schází milovník preclíků.
— Místo, kde se auto může osvědčit.
— Cesta pro Sašu se sušením.
— Cesta, po které Saša šla, když cucala preclík.
— Cesta je zpevněná.
— Největší dálniční systém spojující latinskoamerické země se Spojenými státy se nazývá Panamerická dálnice.
— Po 19. století se trakt nazýval takto.
— „Kamenný pás obklopoval stovky měst a vesnic“ (hádanka).
— Hra Johna Priestleyho „Opuštěný“.
— Román rumunského spisovatele Eugena Barbua „Severní. “.
— Film Davida Lynche „Nikam“.
Užitečné služby
Vysvětlující slovník
Někdo, kdo se podílí na výstavbě, opravách, provozu a údržbě dálnic.
Synonyma pro slovo dálnice
podstatné jméno, počet synonym: 1
Slovník galicismů ruského jazyka
Dálniční muž ejca, mužské pohlaví, příslušník silniční údržby. BAS-1. Ohlušující a oslepující bzučení a hemžení rozmanitého davu na dálnici starce ani v nejmenším netrápilo a ani trochu ho nerozptylovalo od myšlenky, která v něm byla hluboce zakořeněna – nevyhnutelně ukončit všechny své příběhy o různých životních chybách silničářů tím nejopravdovějším a dokonce chvályhodným akathistem. Levitovy Bespriyutny. – Lex. BAS-1: silniční/ets.
Skenovací slova pro slovo dálnice
Užitečné služby
Vysvětlující slovník
encyklopedický slovník
DÁLNICE [se], -i; mn. rod. dálnice, dat. dálnice; a. Razg. = Dálnice. Jet po dálnici. Staraja š.
Slovníček pravopisu
dálnice, -i, gen. odpoledne h.-týden
Synonyma pro slovo dálnice
podstatné jméno, počet synonym: 2
Slovník galicismů ruského jazyka
DÁLNICE a, f. hovorové, jednoduché. Šli jsme svižně po šedé dálnici, abychom se dostali na začátek trhu. V. Kočetkov V noci 22. června 1941 // NS 2000 5 59. Viz také Dálnice.